Zechariah 13:2 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak mwaei Kamuktaindet ne Toroor ne po lugoosyek kole tuun aistoi eng' peetuunooto kainaigap kanamonik eng' emet, ama kibwaati kogeny: ak aiste kogeny maotik ak tamirmiryet ne murwoon eng' emet.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak mwaei Jehovah ne bo lugosiek kole, Tun aistoi eng’ betunoto kainaikab kanamonik eng’ emet, ama kibwati kogeny: ak aiste kogeny maotik ak tamirmiriet ne muruon eng’ emet.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak mwaei Kamuktaindet ne Toroor ne po lugoosyek kole tuun aistoi eng' peetuunooto kainaigap kanamonik eng' emet, ama kibwaati kogeny: ak aiste kogeny maotik ak tamirmiryet ne murwoon eng' emet.