Zechariah 14:21 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ee, kitiliiljin Kamuktaindet ne Toroor ne po lugoosyek tereet age tugul eng' Jerusalem ak eng' Judah; ak kobwa icheek tugul che eng'sei, koip tereenichooto ak koyoise: ama komiitei kogeny eng' peetuunooto chemung'araindet eng' kootap Kamuktaindet ne Toroor ne po lugoosyek.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ee, kitililjin Jehovah ne bo lugosiek teret age tugul eng’ Jerusalem ak eng’ Juda; ak kobwa ichek tugul che eng’sei, koib terenichoto ak koyoise: ama komitei kogeny eng’ betunoto chemung’araindet eng’ gotab Jehovah ne bo lugosiek.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ee, kitiliiljin Kamuktaindet ne Toroor ne po lugoosyek tereet age tugul eng' Jerusalem ak eng' Judah; ak kobwa icheek tugul che eng'sei, koip tereenichooto ak koyoise: ama komiitei kogeny eng' peetuunooto chemung'araindet eng' kootap Kamuktaindet ne Toroor ne po lugoosyek.