Zechariah 4:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak ki ateebee ne po aeng' aleenji ineendet, Po nee temenichu aeng'u che po mseituni, che mi ole neegitee kirondoik aeng' che po thahabu che rong'u mwanik?
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiawolu ne bo aeng’, alenji inendet, Bo nee temenichu aeng’u che bo emitik, che mi ole negite kirondoik aeng’ che bo tahabu, che rong’u mwanik?
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak ki ateebee ne po aeng' aleenji ineendet, Po nee temenichu aeng'u che po mseituni, che mi ole neegitee kirondoik aeng' che po thahabu che rong'u mwanik?