Zechariah 4:2 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak ki leenjo, Igeere nee? Ak ki ale, Kaageer, ak keero, keldap tait ne po thahabu tugul, kotinyei taabeennyi eng' paragunnyi, kobooto taisyek tisap che po keloto po tait; ki tinyei tait age tugul kirondoik tisap che mi paragunnyi:

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kilenja, Igeere nee? Ak kiale, Kaageer, ak keero, keldab tait ne bo tahabu tugul, kotinyei tabennyi eng’ baragunnyi, koboto taisiek tisab che bo keloto bo tait; kitinyei tait age tugul kirondoik tisab che mi baragunnyi:

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak ki leenjo, Igeere nee? Ak ki ale, Kaageer, ak keero, keldap tait ne po thahabu tugul, kotinyei taabeennyi eng' paragunnyi, kobooto taisyek tisap che po keloto po tait; ki tinyei tait age tugul kirondoik tisap che mi paragunnyi: