Zechariah 4:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kowol anyun malaikaiyat ne ki ng'alaalwo, koleenjo, Tos mengen kiit ne po tuguuchu? Ak ki ale, Achicha, kiptaiyandennyu, mangen.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kowol anyun malaikaiyat ne king’alalwa, kolenja, Tos mengen kit ne bo tuguchu? Ak kiale, Achicha, kiptaiyandennyu, mangen.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kowol anyun malaikaiyat ne ki ng'alaalwo, koleenjo, Tos mengen kiit ne po tuguuchu? Ak ki ale, Achicha, kiptaiyandennyu, mangen.