Zechariah 5:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kimwaiwo anyun koleenjo, Niito ko chubisyet ne wendi koyomu emet komugul: amu age tugul ne choorsei keistoi eng' komosi ko uu ye mwaei; ak age tugul ne iyastos keistoi eng' komosin ko uu ye mwaei kitabuunooto.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kimwawa anyun kolenja, Nito ko chubisiet ne wendi koyomu emet komugul: amu age tugul ne chorsei keistoi eng’ komosi ko u ye mwaei; ak age tugul ne iyostos keistoi eng’ komosin ko u ye mwaei bukuinoto.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kimwaiwo anyun koleenjo, Niito ko chubisyet ne wendi koyomu emet komugul: amu age tugul ne choorsei keistoi eng' komosi ko uu ye mwaei; ak age tugul ne iyastos keistoi eng' komosin ko uu ye mwaei kitabuunooto.