Zechariah 8:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Mwaei Kamuktaindet ne Toroor ne po lugoosyek kole: “Amo ng'etkong' agobo Zion, ng'etkonda ne oo, ak amo ng'etkong' agobo ineendet eng' nereegek che ng'woneen miising'.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Mwaei Jehovah ne bo lugosiek ko u ni kole: Ama ng’etkong’ agobo Sion, ng’etkonda ne o, ak ama ng’etkong’ agobo inendet eng’ neregek che ng’wonen mising’.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Mwaei Kamuktaindet ne Toroor ne po lugoosyek kole: “Amo ng'etkong' agobo Zion, ng'etkonda ne oo, ak amo ng'etkong' agobo ineendet eng' nereegek che ng'woneen miising'.