Zechariah 9:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ak aiste korotiikyik eng' kutinnyi, ak aiste tuguukyik che kiweechei eng' kelekyik; ak punjin `ineendet agine ne ng'etu Kamuktaindennyo; ak koigei poror eng' Judah, ak koigei `Ekron Jebusindet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak aiste korotikyik eng’ kutinnyi, ak aiste tugukyik che kiweechei eng’ kelekyik; ak koek inendet agine ne ng’etu agobo Kamuktaindennyo: ak koigei bounindet eng’ Juda, ak koigei Ekron Jebusindet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ak aiste korotiikyik eng' kutinnyi, ak aiste tuguukyik che kiweechei eng' kelekyik; ak punjin `ineendet agine ne ng'etu Kamuktaindennyo; ak koigei poror eng' Judah, ak koigei `Ekron Jebusindet.