Zephaniah 1:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Mwaei Kamuktaindet ne Toroor kole tuun piitu eng' peetuunooto waagaatap riirek ne punu ormariichetap njireenik, ak waagaat ne punu kebebertap nganaseet, kobooto cheet ne oo ne punu tuloonook che mengeechen.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Mwaei Jehovah kole, Tun biitu eng’ betunoto waagatab rirek ne bunu ormarichetab njirenik, ak waagat ne bunu kebebertab nganaset, koboto cheet ne o ne bunu tulonok che mengechen.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Mwaei Kamuktaindet ne Toroor kole tuun piitu eng' peetuunooto waagaatap riirek ne punu ormariichetap njireenik, ak waagaat ne punu kebebertap nganaseet, kobooto cheet ne oo ne punu tuloonook che mengeechen.