1 Chronicles 12:23 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

អ្នកទាំងនេះ ជាពួកអ្នកកាន់គ្រឿងសស្ត្រា‌វុធ ដែលមកតាមព្រះបាទដាវីឌ នៅក្រុងហេប្រុន ដើម្បីនឹងផ្ទេររាជ្យរបស់ស្ដេចសូលមកព្រះបាទដាវីឌវិញ តាមព្រះ‌បន្ទូលរបស់ព្រះ‌យេហូវ៉ា មានចំនួនដូចតទៅនេះ

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

អស់អ្នកដែលបានមករួប‌រួមជាមួយព្រះ‌បាទដាវីឌ នៅក្រុងហេប្រូន ដើម្បីផ្ទេររាជសម្បត្តិរបស់ព្រះ‌បាទសូលថ្វាយព្រះ‌បាទដាវីឌ ស្របតាមបញ្ជារបស់ ព្រះ‌អម្ចាស់ គឺអ្នកដែលអាចបម្រើកង‌ទ័ពបាន មានចំនួនដូចតទៅ:

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

អស់អ្នកដែលបានមករួប‌រួមជាមួយស្តេចទត នៅក្រុងហេប្រូន ដើម្បីផ្ទេររាជសម្បត្តិរបស់ស្តេចសូល ជូនស្តេចទតស្របតាមបញ្ជារបស់ អុលឡោះ‌តាអាឡា គឺអ្នកដែលអាចបម្រើកង‌ទ័ពបានមានចំនួនដូចតទៅ:

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ឯពួកមេទាំងប៉ុន្មាន ជាអ្នកកាន់គ្រឿងសស្ត្រា‌វុធដែលមកឯដាវីឌ នៅក្រុងហេប្រុន ដើម្បីនឹងបង្វែររាជ្យរបស់សូលមកឯដាវីឌវិញ តាមព្រះ‌បន្ទូលនៃព្រះ‌យេហូវ៉ា នោះមានចំនួន ដូចកត់ទុកខាងក្រោមនេះ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

អស់អ្នកដែលបានមករួបរួមជាមួយព្រះបាទដាវីឌ នៅក្រុងហេប្រូន ដើម្បីផ្ទេររាជសម្បត្តិរបស់ព្រះបាទសូល ថ្វាយព្រះបាទដាវីឌស្របតាមបញ្ជារបស់ ព្រះអម្ចាស់ គឺអ្នកដែលអាចបំរើកងទ័ពបានមានចំនួនដូចតទៅ:

1 Chronicles 12:23 — Compare Translations