1 Chronicles 16:21 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ព្រះ‌អង្គមិនបើកឲ្យមនុស្សណាសង្កត់‌សង្កិនគេឡើយ ព្រះ‌អង្គបានបន្ទោសដល់ទាំងពួកស្តេចដោយព្រោះគេផង

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ប៉ុន្តែ ព្រះអង្គមិនអនុញ្ញាតឲ្យនរណាម្នាក់ សង្កត់‌សង្កិនអ្នករាល់គ្នាទេ ដើម្បីការ‌ពារអ្នករាល់គ្នា ព្រះអង្គបានបន្ទោសស្ដេចនានាថា:

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ប៉ុន្តែ ទ្រង់មិនអនុញ្ញាតឲ្យនរណាម្នាក់ សង្កត់‌សង្កិនអ្នករាល់គ្នាទេ ដើម្បីការ‌ពារអ្នករាល់គ្នា ទ្រង់បានបន្ទោសស្តេចនានាថា:

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ទ្រង់មិនបើកឲ្យមនុស្សណាសង្កត់‌សង្កិនគេឡើយ ទ្រង់បានបន្ទោសដល់ទាំងពួកស្តេចដោយព្រោះគេផង

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ប៉ុន្តែ ព្រះអង្គមិនអនុញ្ញាតអោយនរណាម្នាក់ សង្កត់សង្កិនអ្នករាល់គ្នាទេ ដើម្បីការពារអ្នករាល់គ្នា ព្រះអង្គបានបន្ទោសស្ដេចនានាថា:

1 Chronicles 16:21 — Compare Translations