1 Chronicles 17:22 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ដ្បិតព្រះ‌អង្គបានយកអ៊ីស្រា‌អែល ជាប្រជា‌រាស្ត្រព្រះ‌អង្គ ធ្វើជារបស់ព្រះ‌អង្គជារៀងរហូតតទៅ ឱព្រះ‌យេហូវ៉ាអើយ ព្រះ‌អង្គក៏ជាព្រះដល់គេដែរ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ព្រះ‌អម្ចាស់ អើយ! ព្រះអង្គបានជ្រើសរើសជន‌ជាតិអ៊ីស្រា‌អែល ឲ្យធ្វើជាប្រជា‌រាស្ត្ររបស់ព្រះអង្គរហូតតទៅ ហើយព្រះអង្គក៏បានទៅជាព្រះរបស់ពួកគេ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

អុលឡោះ‌តាអាឡា ជាម្ចាស់អើយ! ទ្រង់បានជ្រើសរើសជន‌ជាតិអ៊ីស្រ‌អែល ឲ្យធ្វើជាប្រជា‌រាស្ត្ររបស់ទ្រង់រហូតតទៅ ហើយទ្រង់ក៏បានទៅជាម្ចាស់របស់ពួកគេ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ដ្បិតទ្រង់បានយកអ៊ីស្រាអែល ជារាស្ត្រទ្រង់ ធ្វើជារបស់ផងទ្រង់ នៅជារៀង‌រាបដរាបទៅហើយ ឱព្រះ‌យេហូវ៉ាអើយ ទ្រង់ក៏បានត្រឡប់ជាព្រះដល់គេដែរ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ព្រះអម្ចាស់ អើយ! ព្រះអង្គបានជ្រើសរើសជនជាតិអ៊ីស្រាអែល អោយធ្វើជាប្រជារាស្ត្ររបស់ព្រះអង្គរហូតតទៅ ហើយព្រះអង្គក៏បានទៅជាព្រះរបស់ពួកគេ។

1 Chronicles 17:22 — Compare Translations