1 Chronicles 2:53 — Compare Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ឯ​ពួក​គ្រួ​នៅ​ក្រុង​គារយ៉ាត់-យារីម គឺ​ពួក​យេធើ ពួក​ពូធី ពួក​ស៊ូម៉ាធី និង​ពួក​មីសរ៉ា ពួក​នោះ​ក៏​បង្កើត​ពួក​សូរ៉ាត និង​ពួក​អែស‌ថោល។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ព្រម​ទាំង​អំបូរ​នានា​នៅ​ក្រុង​គៀរ‌យ៉ាត-‌យារីម គឺ​ពួក​យេធើ ពូធី ស៊ូម៉ា‌ធី និង​មីសរ៉ា។ ពូជ‌ពង្ស​របស់​អ្នក​ទាំង​នោះ​គឺ​ពួក​សូរ៉ាត និង​អែស‌ថោស។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ព្រម​ទាំង​អំបូរ​នានា​នៅ​ក្រុង​គៀរ‌យ៉ាត-យារីម គឺ​ពួក​យេធើ ពូធី ស៊ូម៉ា‌ធី និង​មីសរ៉ា។ ពូជ‌ពង្ស​របស់​អ្នក​ទាំង​នោះ គឺ​ពួក​សូរ៉ាត និង​អែស‌ថោស។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ឯ​ពួក​គ្រួ​នៅ​ក្រុង​គារយ៉ាត់-យារីម គឺ​ពួក​យេធើ ពួក​ពូធី ពួក​ស៊ូម៉ាធី នឹង​ពួក​មីសរ៉ា ពួក​នោះ​ក៏​បង្កើត​ពួក​សូរ៉ាត នឹង​ពួក​អែស‌ថោល

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ព្រម​ទាំង​អំបូរ​នានា​នៅ​ក្រុង​គៀរយ៉ាត-យារីម គឺ​ពួក​យេធើ ពូធី ស៊ូម៉ាធី និង​មីសរ៉ា។ ពូជពង្ស​របស់​អ្នក​ទាំង​នោះ គឺ​ពួក​សូរ៉ាត និង​អែសថោស។