1 Chronicles 3:1 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

នេះជាពួកបុត្រារបស់ព្រះបាទដាវីឌ ដែលទ្រង់បង្កើតនៅក្រុងហេប្រុន គឺអាំណូន ជាបុត្រច្បង កើតពីនាងអ័ហ៊ី‌ណោម អ្នកស្រុកយេស‌រាល បុត្រទីពីរ គឺដានី‌យ៉ែល កើតពីនាងអ័ប៊ី‌កែល ជាអ្នកស្រុកកើមែល។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

រាជបុត្ររបស់ព្រះ‌បាទដាវីឌ ដែលប្រសូតនៅក្រុងហេប្រូន មានដូចតទៅ: គឺបុត្រច្បងព្រះ‌នាមអាំណូន ប្រសូតពីនាងអហ៊ី‌ណោម ជាអ្នកស្រុកយេស‌រាល បុត្រទីពីរព្រះ‌នាមដានី‌យ៉ែល ប្រសូតពីនាងអប៊ី‌កែល ជាអ្នកភូមិកើមែល

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

កូនច្បងរបស់ស្តេចទត ដែលប្រសូតនៅក្រុងហេប្រូន ប្រសូតពីនាងអប៊ី‌កែល ជាអ្នកភូមិកើ‌មែល

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

នេះជាពួកបុត្រារបស់ដាវីឌ ដែលស្តេចទ្រង់បង្កើតនៅក្រុងហេប្រុន គឺអាំណូន ជាបុត្រច្បង ដែលកើតពីនាងអ័ហ៊ី‌ណោម ជាអ្នកស្រុកយេស‌រាល បុត្រទី២ គឺដានី‌យ៉ែល ដែលកើតពីនាងអ័ប៊ី‌កែល ជាអ្នកស្រុកកើមែល

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

រាជបុត្ររបស់ព្រះបាទដាវីឌ ដែលប្រសូតនៅក្រុងហេប្រូន មានដូចតទៅ: គឺបុត្រច្បងព្រះនាមអាំណូន ប្រសូតពីនាងអហ៊ីណោម ជាអ្នកស្រុកយេសរាល បុត្រទីពីរព្រះនាមដានីយ៉ែល ប្រសូតពីនាងអប៊ីកែល ជាអ្នកភូមិកើមែល

1 Chronicles 3:1 — Compare Translations