1 Chronicles 3:4 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ទ្រង់បង្កើតបុត្រទាំងប្រាំមួយនេះ នៅក្រុងហេប្រុន ហើយទ្រង់បានសោយ‌រាជ្យនៅក្រុងនោះអស់រយៈពេលប្រាំបីរឆ្នាំប្រាំមួយខែ រួចសោយ‌រាជ្យនៅក្រុងយេរូ‌សាឡិមបានសាមសិបបីឆ្នាំទៀត។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

បុត្រទាំងប្រាំមួយអង្គនេះប្រសូតនៅក្រុងហេប្រូន។ ព្រះ‌បាទដាវីឌសោយរាជ្យនៅក្រុងហេប្រូន អស់រយៈពេលប្រាំ‌ពីរឆ្នាំកន្លះ ហើយសោយរាជ្យនៅក្រុងយេរូ‌សាឡឹម អស់រយៈពេលសាម‌សិបបីឆ្នាំ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

កូនទាំងប្រាំមួយនេះប្រសូតនៅក្រុងហេប្រូន។ ស្តេចទតសោយរាជ្យនៅក្រុងហេប្រូន អស់រយៈពេលប្រាំពីរឆ្នាំកន្លះ ហើយសោយរាជ្យនៅក្រុងយេរូ‌សាឡឹម អស់រយៈពេលសាម‌សិបបីឆ្នាំ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ទ្រង់បង្កើតបុត្រទាំង៦នេះ នៅក្រុងហេប្រុន ហើយទ្រង់ក៏សោយ‌រាជ្យនៅក្រុងនោះអស់៧ឆ្នាំ៦ខែ រួចសោយ‌រាជ្យនៅក្រុងយេរូ‌សាឡិម អស់៣៣ឆ្នាំទៀត

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

បុត្រទាំងប្រាំមួយអង្គនេះប្រសូតនៅក្រុងហេប្រូន។ ព្រះបាទដាវីឌសោយរាជ្យនៅក្រុងហេប្រូន អស់រយៈពេលប្រាំពីរឆ្នាំកន្លះ ហើយសោយរាជ្យនៅក្រុងយេរូសាឡឹម អស់រយៈពេលសាមសិបបីឆ្នាំ។

1 Chronicles 3:4 — Compare Translations