1 Chronicles 5:14 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ទាំងនេះសុទ្ធតែជាកូនចៅអ័ប៊ី‌ហែល ជាកូនហ៊ូរី ដែលជាកូនយ៉ារ៉ូ‌អា យ៉ារ៉ូអាជាកូនកាឡាត កាឡាតជាកូនមីកែល មីកែលជាកូនយេស៊ី‌សាយ យេស៊ីសាយជាកូនយ៉ាដោ ដែលជាកូនប៊ូស។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

អ្នកទាំងនោះសុទ្ធតែជាកូនចៅរបស់លោកអប៊ី‌ហែល។ លោកអប៊ី‌ហែលជាកូនរបស់លោកហ៊ូរី លោកហ៊ូរីជាកូនរបស់លោកយ៉ារ៉ូ‌អា លោកយ៉ារ៉ូ‌អាជាកូនរបស់លោកកាឡាដ លោកកាឡាដជាកូនរបស់លោកមី‌កែល លោកមីកែលជាកូនរបស់លោកយេស៊ី‌សាយ លោកយេស៊ី‌សាយជាកូនរបស់លោកយ៉ាដោ លោកយ៉ាដោ ជាកូនរបស់លោកប៊ូស។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

អ្នកទាំងនោះសុទ្ធតែជាកូនចៅរបស់លោកអប៊ី‌ហែល។ លោកអប៊ី‌ហែលជាកូនរបស់លោកហ៊ូរី លោកហ៊ូរី ជាកូនរបស់លោកយ៉ារ៉ូ‌អា លោកយ៉ារ៉ូ‌អា ជាកូនរបស់លោកកាឡាដ លោកកាឡាដជាកូនរបស់លោកមី‌កែល លោកមីកែល ជាកូនរបស់លោកយេស៊ី‌សាយ លោកយេស៊ី‌សាយ ជាកូនរបស់លោកយ៉ាដោ លោកយ៉ាដោ ជាកូនរបស់លោកប៊ូស។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

នេះសុទ្ធតែជាកូនចៅអ័ប៊ី‌ហែល ជាកូនហ៊ូរី ដែលជាកូនយ៉ារ៉ូអាៗជាកូនកាឡាតៗជាកូនមីកែលៗជាកូនយេស៊ី‌សាយៗជាកូនយ៉ាដោ ដែលជាកូនប៊ូស

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

អ្នកទាំងនោះសុទ្ធតែជាកូនចៅរបស់លោកអប៊ីហែល។ លោកអប៊ីហែលជាកូនរបស់លោកហ៊ូរី លោកហ៊ូរី ជាកូនរបស់លោកយ៉ារ៉ូអា លោកយ៉ារ៉ូអា ជាកូនរបស់លោកកាឡាដ លោកកាឡាដជាកូនរបស់លោកមីកែល លោកមីកែល ជាកូនរបស់លោកយេស៊ីសាយ លោកយេស៊ីសាយ ជាកូនរបស់លោកយ៉ាដោ លោកយ៉ាដោ ជាកូនរបស់លោកប៊ូស។

1 Chronicles 5:14 — Compare Translations