1 Chronicles 6:60 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ហើយពីកុល‌សម្ព័ន្ធបេនយ៉ាមីន នោះក៏ឲ្យក្រុងកេបា និងវាលស្មៅនៅជុំ‌វិញ ក្រុងអាលេ‌មែត និងវាលស្មៅនៅជុំ‌វិញ ហើយក្រុងអាណា‌ថោត និងវាលស្មៅនៅជុំ‌វិញ ទីក្រុងសម្រាប់ពួកគ្រួកេហាត់ទាំងអស់មានដប់បី។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ក្នុងទឹកដីនៃកុល‌សម្ព័ន្ធបេន‌យ៉ាមីន ពួកគេទទួលបានក្រុងកេបា និងវាលស្មៅនៅជុំ‌វិញ ក្រុងអាលេ‌មែត និងវាលស្មៅនៅជុំ‌វិញ ក្រុងអាណា‌ថោត និងវាលស្មៅនៅជុំ‌វិញ។ សរុបទាំងអស់ អំបូរកេ‌ហាត់ទទួលបានដប់បីក្រុង។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ក្នុងទឹកដីនៃកុល‌សម្ព័ន្ធពុនយ៉ា‌ម៉ីន ពួកគេទទួលបានក្រុងកេបា និងវាលស្មៅនៅជុំ‌វិញ ក្រុងអាលេ‌មែត និងវាលស្មៅនៅជុំ‌វិញ ក្រុងអាណា‌ថោត និងវាលស្មៅនៅជុំ‌វិញ។ សរុបទាំងអស់ អំបូរកេ‌ហាត់ទទួលបានដប់បីក្រុង។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ហើយពីពូជអំបូរបេន‌យ៉ាមីន នោះក៏ឲ្យក្រុងកេបា នឹងដំបន់នៅជុំវិញ ក្រុងអាលេ‌មែត នឹងដំបន់នៅជុំវិញ ហើយក្រុងអាន៉ា‌ថោត នឹងដំបន់នៅជុំវិញ ទីក្រុងសំរាប់ពួកគ្រួកេហាត់ទាំងអស់មាន១៣។

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ក្នុងទឹកដីនៃកុលសម្ព័ន្ធបេនយ៉ាមីន ពួកគេទទួលបានក្រុងកេបា និងវាលស្មៅនៅជុំវិញ ក្រុងអាលេមែត និងវាលស្មៅនៅជុំវិញ ក្រុងអាណាថោត និងវាលស្មៅនៅជុំវិញ។ សរុបទាំងអស់ អំបូរកេហាត់ទទួលបានដប់បីក្រុង។

1 Chronicles 6:60 — Compare Translations