1 Chronicles 6:78 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

និងខាងនាយទន្លេយ័រ‌ដាន់ ត្រង់ក្រុងយេរីខូរ គឺខាងកើតទន្លេនោះពីកុល‌សម្ព័ន្ធរូបេន ក៏ឲ្យក្រុងបេស៊ើរ ដែលនៅទីរហោ‌ស្ថាន និងវាលស្មៅនៅជុំ‌វិញ ក្រុងយ៉ាហាស និងវាលស្មៅនៅជុំ‌វិញ

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

នៅត្រើយខាងកើតទន្លេយ័រដាន់ គឺនៅទល់មុខនឹងក្រុងយេរីខូ ក្នុងទឹកដីរបស់កុល‌សម្ព័ន្ធរូបេន ពួកគេទទួលបានក្រុងបេស៊ើរ ដែលស្ថិតនៅតំបន់វាលរហោ‌ស្ថាន និងវាលស្មៅនៅជុំ‌វិញ ក្រុងយ៉ាហាស និងវាលស្មៅនៅជុំ‌វិញ

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

នៅត្រើយខាងកើតទន្លេយ័រ‌ដាន់ គឺនៅទល់មុខនឹងក្រុងយេរី‌ខូ ក្នុងទឹកដីរបស់កុល‌សម្ព័ន្ធរូបេន ពួកគេទទួលបានក្រុងបេស៊ើរ ដែលស្ថិតនៅតំបន់វាលរហោ‌ស្ថាន និងវាលស្មៅនៅជុំ‌វិញ ក្រុងយ៉ាហាស និងវាលស្មៅនៅជុំ‌វិញ

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

នឹងខាងនាយទន្លេយ័រដាន់ ត្រង់ក្រុងយេរីខូរ គឺខាងកើតទន្លេនោះពីពូជអំបូររូបេន ក៏ឲ្យក្រុងបេស៊ើរ ដែលនៅទីរហោ‌ស្ថាន នឹងដំបន់នៅជុំវិញ ក្រុងយ៉ាហាស នឹងដំបន់នៅជុំវិញ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

នៅត្រើយខាងកើតទន្លេយ័រដាន់ គឺនៅទល់មុខនឹងក្រុងយេរីខូ ក្នុងទឹកដីរបស់កុលសម្ព័ន្ធរូបេន ពួកគេទទួលបានក្រុងបេស៊ើរ ដែលស្ថិតនៅតំបន់វាលរហោស្ថាន និងវាលស្មៅនៅជុំវិញ ក្រុងយ៉ាហាស និងវាលស្មៅនៅជុំវិញ

1 Chronicles 6:78 — Compare Translations