1 John 5:12 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

អ្នកណាដែលមានព្រះ‌រាជ‌បុត្រា អ្នកនោះមានជីវិត អ្នកណាដែលគ្មានព្រះ‌រាជ‌បុត្រារបស់ព្រះ អ្នកនោះគ្មានជីវិតឡើយ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

អ្នកណាមានព្រះ‌បុត្រា អ្នកនោះក៏មានជីវិតដែរ ហើយអ្នកណាគ្មានព្រះ‌បុត្រារបស់ព្រះ‌ជា‌ម្ចាស់ទេ អ្នកនោះគ្មានជីវិតនេះឡើយ។

Khmer 2012 (Khmer Christian Bible)

អ្នកណាដែលមានព្រះរាជបុត្រា អ្នកនោះមានជីវិត ប៉ុន្ដែអ្នកណាដែលគ្មានព្រះរាជបុត្រារបស់ព្រះជាម្ចាស់ អ្នកនោះគ្មានជីវិតឡើយ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

អ្នកណាមានបុត្រា អ្នកនោះក៏មានជីវិតដែរ ហើយអ្នកណាគ្មានបុត្រារបស់អុលឡោះទេ អ្នកនោះគ្មានជីវិតនេះឡើយ។

Khmer 2023 (ព្រះគម្ពីរខ្មែរសាកល)

អ្នកដែលមានព្រះបុត្រា ក៏មានជីវិតដែរ រីឯអ្នកដែលគ្មានព្រះបុត្រារបស់ព្រះទេ នោះគ្មានជីវិតឡើយ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ឯអ្នកណាដែលមានព្រះ‌រាជ‌បុត្រា នោះក៏មានជីវិតដែរ តែអ្នកណាដែលគ្មានព្រះ‌រាជ‌បុត្រានៃព្រះទេ នោះគ្មានជីវិតឡើយ។

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

អ្នកណាមានព្រះបុត្រា អ្នកនោះក៏មានជីវិតដែរ ហើយអ្នកណាគ្មានព្រះបុត្រារបស់ព្រះជាម្ចាស់ទេ អ្នកនោះគ្មានជីវិតនេះឡើយ។

1 John 5:12 — Compare Translations