1 Kings 16:8 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

លុះដល់ឆ្នាំទីម្ភៃប្រាំមួយ ក្នុងរាជ្យអេសា ជាស្តេចយូដា នោះអេឡាជាកូនប្អាសា សោយ‌រាជ្យលើស្រុកអ៊ីស្រា‌អែល នៅក្រុងធើសា ក៏សោយ‌រាជ្យបានពីរឆ្នាំ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

នៅឆ្នាំទីម្ភៃប្រាំមួយនៃរជ្ជកាលព្រះ‌បាទអេសា ជាស្ដេចស្រុកយូដា ព្រះ‌បាទអេឡា ជាបុត្ររបស់ព្រះ‌បាទបាសា បានឡើងសោយរាជ្យលើស្រុកអ៊ីស្រា‌អែល នៅក្រុងធើសា អស់រយៈពេលពីរឆ្នាំ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

នៅឆ្នាំទីម្ភៃប្រាំមួយ នៃរជ្ជកាលស្តេចអេសាជាស្តេចស្រុកយូដា ស្តេចអេឡា ជាបុត្ររបស់ស្តេចបាសា បានឡើងសោយរាជ្យលើស្រុកអ៊ីស្រ‌អែល នៅក្រុងធើសាអស់រយៈពេលពីរឆ្នាំ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

លុះដល់ឆ្នាំទី២៦ ក្នុងរាជ្យអេសា ជាស្តេចយូដា នោះអេឡា ជាកូនប្អាសា ចាប់តាំងសោយ‌រាជ្យឡើង លើស្រុកអ៊ីស្រាអែលនៅក្រុងធើសា ក៏សោយ‌រាជ្យបាន២ឆ្នាំ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

នៅឆ្នាំទីម្ភៃប្រាំមួយ នៃរជ្ជកាលព្រះបាទអេសាជាស្ដេចស្រុកយូដា ព្រះបាទអេឡា ជាបុត្ររបស់ព្រះបាទបាសា បានឡើងសោយរាជ្យលើស្រុកអ៊ីស្រាអែល នៅក្រុងធើសាអស់រយៈពេលពីរឆ្នាំ។

1 Kings 16:8 — Compare Translations