1 Samuel 24:20 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

យើងក៏ដឹងដែរថា ឯងនឹងបានសោយ‌រាជ្យជាមិនខាន ហើយនគររបស់សាសន៍អ៊ីស្រា‌អែលនឹងបានតាំងឡើង នៅក្នុងកណ្ដាប់ដៃរបស់ឯង។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

បិតាក៏ដឹងច្បាស់ថា ថ្ងៃមួយ កូននឹងឡើងគ្រងរាជ្យ ហើយរាជាណា‌ចក្រអ៊ីស្រា‌អែលនឹងបានស្ថិត‌ស្ថេរ ក្រោមការគ្រប់‌គ្រងរបស់កូន។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ឪពុកក៏ដឹងច្បាស់ថា ថ្ងៃមួយកូននឹងឡើងគ្រងរាជ្យ ហើយរាជាណា‌ចក្រអ៊ីស្រ‌អែលនឹងបានស្ថិត‌ស្ថេរ ក្រោមការគ្រប់‌គ្រងរបស់កូន។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

អញក៏ដឹងហើយថា ឯងនឹងបានសោយ‌រាជ្យជាមិនខាន ហើយនគររបស់សាសន៍អ៊ីស្រាអែលនឹងបានតាំងឡើង នៅក្នុងកណ្តាប់ដៃឯងផង

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

បិតាក៏ដឹងច្បាស់ថា ថ្ងៃមួយ កូននឹងឡើងគ្រងរាជ្យ ហើយរាជាណាចក្រអ៊ីស្រាអែលនឹងបានស្ថិតស្ថេរ ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់កូន។

1 Samuel 24:20 — Compare Translations