1 Samuel 25:43 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ដាវីឌក៏បានយកអ័ហ៊ី‌ណោម អ្នកស្រុកយេស‌រាល មកធ្វើជាប្រពន្ធដែរ នាងទាំងពីរនោះបានធ្វើជាប្រពន្ធរបស់លោក។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ពីមុន លោកដាវីឌក៏បានរៀបការជាមួយនាងអហ៊ី‌ណោម ជាអ្នកស្រុកយេស‌រាលដែរ។ ដូច្នេះ នាងអហ៊ី‌ណោម និងនាងអប៊ី‌កែល ទាំងពីរនាក់សុទ្ធតែជាភរិយារបស់លោក។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ពីមុន ទតក៏បានរៀប‌ការជាមួយនាងអហ៊ី‌ណោម ជាអ្នកស្រុកយេស‌រាលដែរ។ ដូច្នេះ នាងអហ៊ី‌ណោម និងនាងអប៊ី‌កែល ទាំងពីរនាក់សុទ្ធតែជាភរិយារបស់ទត។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ឯដាវីឌ លោកក៏យកអ័ហ៊ី‌ណោម ជាអ្នកនៅស្រុកយេស‌រាល ធ្វើជាប្រពន្ធដែរ នាងទាំង២នោះបានធ្វើជាប្រពន្ធរបស់លោក

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ពីមុន លោកដាវីឌក៏បានរៀបការជាមួយនាងអហ៊ីណោម ជាអ្នកស្រុកយេសរាលដែរ។ ដូច្នេះ នាងអហ៊ីណោម និងនាងអប៊ីកែល ទាំងពីរនាក់សុទ្ធតែជាភរិយារបស់លោក។

1 Samuel 25:43 — Compare Translations