1 Samuel 30:5 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ឯប្រពន្ធដាវីឌទាំងពីរ គឺអ័ហ៊ី‌ណោម ជាអ្នកស្រុកយេស‌រាល និងអ័ប៊ី‌កែល ជាប្រពន្ធរបស់ខ្មោចណា‌បាលជាអ្នកស្រុកកើមែលនោះ ក៏ត្រូវគេចាប់ទៅជាឈ្លើយដែរ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ភរិយាទាំងពីរនាក់របស់លោកដាវីឌ គឺនាងអហ៊ី‌ណោមដែលជាអ្នកស្រុកយេសរាល និងនាងអប៊ី‌កែល ជាប្រពន្ធរបស់សពលោកណាបាល អ្នកភូមិកើមែល ក៏ត្រូវគេកៀរយកទៅដែរ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ភរិយាទាំងពីរនាក់របស់ទត គឺនាងអហ៊ី‌ណោមដែលជាអ្នកស្រុកយេស‌រាល និងនាងអប៊ី‌កែល ជាប្រពន្ធរបស់សពលោកណាបាល អ្នកភូមិកើ‌មែលក៏ត្រូវគេកៀរយកទៅដែរ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ឯប្រពន្ធដាវីឌទាំង២ គឺអ័ហ៊ី‌ណោម ជាអ្នកស្រុកយេស‌រាល នឹងអ័ប៊ី‌កែល ជាប្រពន្ធរបស់ខ្មោចណាបាលដែលជាអ្នកស្រុកកើមែល នោះគេក៏បាននាំទៅជាឈ្លើយដែរ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ភរិយាទាំងពីរនាក់របស់លោកដាវីឌ គឺនាងអហ៊ីណោមដែលជាអ្នកស្រុកយេសរាល និងនាងអប៊ីកែល ជាប្រពន្ធរបស់សពលោកណាបាល អ្នកភូមិកើមែល ក៏ត្រូវគេកៀរយកទៅដែរ។

1 Samuel 30:5 — Compare Translations