1 Samuel 5:2 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ហើយគេយកទៅដាក់នៅក្នុងវិហារនៃព្រះដាកុន គឺនៅក្បែរព្រះនោះ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ពួកភីលីស្ទីនយកហិបរបស់ព្រះ‌ជាម្ចាស់ ចូលទៅក្នុងវិហាររបស់ព្រះ‌ដាកុន ហើយតម្កល់នៅជិតរូបសំណាករបស់ព្រះ‌ដាកុន។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ពួកភីលី‌ស្ទីនយកហិបរបស់អុលឡោះចូលទៅក្នុងវិហាររបស់ព្រះ‌ដាកុន ហើយតម្កល់នៅជិតរូបសំណាករបស់ព្រះ‌ដាកុន។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ហើយគេយកទៅដាក់ក្នុងវិហារនៃព្រះដាកុន គឺនៅក្បែរព្រះនោះ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ពួកភីលីស្ទីនយកហិបរបស់ព្រះជាម្ចាស់ ចូលទៅក្នុងវិហាររបស់ព្រះដាកុន ហើយតម្កល់នៅជិតរូបសំណាករបស់ព្រះដាកុន។

1 Samuel 5:2 — Compare Translations