2 Chronicles 13:19 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ព្រះ‌បាទអ័ប៊ីយ៉ាដេញតាមព្រះ‌បាទយេរ៉ូ‌បោម ដណ្តើមយកបានទីក្រុងខ្លះរបស់ទ្រង់ គឺក្រុងបេត-អែល និងភូមិនានានៅជុំ‌វិញ ក្រុងយេសា‌ណា និងភូមិនានានៅជុំ‌វិញ និងក្រុងអេប្រុន ព្រមទាំងភូមិនានានៅជុំ‌វិញដែរ

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ព្រះ‌បាទអប៊ី‌យ៉ាដេញតាមព្រះ‌បាទយេរ៉ូ‌បោម ហើយដណ្ដើមយកបានក្រុងខ្លះពីព្រះ‌បាទយេរ៉ូ‌បោម គឺក្រុងបេត‌អែល និងស្រុកភូមិនៅជុំ‌វិញ ក្រុងយេសា‌ណា និងស្រុកភូមិនៅជុំ‌វិញ ក្រុងអេប្រុន និងស្រុកភូមិនៅជុំ‌វិញ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ស្តេចអប៊ី‌យ៉ាដេញតាមស្តេចយេរ៉ូ‌បោម ហើយដណ្តើមយកបានក្រុងខ្លះពីស្តេចយេរ៉ូ‌បោម គឺក្រុងបេត‌អែល និងស្រុកភូមិនៅជុំ‌វិញ ក្រុងយេសា‌ណា និងស្រុកភូមិនៅជុំ‌វិញ ក្រុងអេប្រុន និងស្រុកភូមិនៅជុំ‌វិញ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

អ័ប៊ីយ៉ាទ្រង់ដេញតាមយេរ៉ូ‌បោម ដណ្តើមយកបានទីក្រុងខ្លះរបស់ទ្រង់ គឺក្រុងបេត-អែល នឹងតំបន់នៅជុំវិញ ក្រុងយេសាណា នឹងតំបន់នៅជុំវិញ នឹងក្រុងអេប្រុន ព្រមទាំងតំបន់នៅជុំវិញដែរ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ព្រះបាទអប៊ីយ៉ាដេញតាមព្រះបាទយេរ៉ូបោម ហើយដណ្ដើមយកបានក្រុងខ្លះពីព្រះបាទយេរ៉ូបោម គឺក្រុងបេតអែល និងស្រុកភូមិនៅជុំវិញ ក្រុងយេសាណា និងស្រុកភូមិនៅជុំវិញ ក្រុងអេប្រុន និងស្រុកភូមិនៅជុំវិញ។

2 Chronicles 13:19 — Compare Translations