2 Chronicles 17:11 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

មានពួកភីលី‌ស្ទីនខ្លះ នាំយកគ្រឿងបណ្ណា‌ការមកថ្វាយព្រះបាទយេ‌ហូសា‌ផាត ព្រមទាំងប្រាក់ទុកជាសួយ‌អាករផង ឯពួកអារ៉ាប់ គេក៏នាំយកហ្វូងសត្វមកថ្វាយដែរ គឺចៀមឈ្មោលប្រាំពីរពាន់ប្រាំពីររយ និងពពែឈ្មោលប្រាំពីរពាន់ប្រាំពីររយ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ជន‌ជាតិភីលីស្ទីននាំយកតង្វាយ និងសួយសារ‌អាករ ជាប្រាក់មកថ្វាយព្រះ‌បាទយ៉ូសា‌ផាត។ ជន‌ជាតិអារ៉ាប់ក៏នាំយកចៀមឈ្មោល ៧ ៧០០ក្បាល និងពពែឈ្មោល ៧ ៧០០ក្បាល មកថ្វាយស្ដេចដែរ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ជន‌ជាតិភីលី‌ស្ទីននាំយកជំនូន និងសួយ‌សារ‌អាករ ជាប្រាក់ មកជូនស្តេចយ៉ូសា‌ផាត។ ជន‌ជាតិអារ៉ាប់ក៏នាំយកចៀមឈ្មោល ៧ ៧០០ ក្បាល និងពពែឈ្មោល ៧ ៧០០ ក្បាលមកជូនស្តេចដែរ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

មានពួកភីលីស្ទីនខ្លះ នាំយកគ្រឿងបណ្តា‌ការមកថ្វាយយ៉ូសា‌ផាតព្រមទាំងប្រាក់ទុកជាសួយ‌អាករផង ឯពួកអារ៉ាប់ គេក៏នាំយកហ្វូងសត្វមកថ្វាយដែរ គឺចៀមឈ្មោល៧ពាន់៧រយ នឹងពពែឈ្មោល៧ពាន់៧រយ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ជនជាតិភីលីស្ទីននាំយកតង្វាយ និងសួយសារអាករ ជាប្រាក់ មកថ្វាយព្រះបាទយ៉ូសាផាត។ ជនជាតិអារ៉ាប់ក៏នាំយកចៀមឈ្មោល ៧ ៧០០ ក្បាល និងពពែឈ្មោល ៧ ៧០០ ក្បាលមកថ្វាយស្ដេចដែរ។

2 Chronicles 17:11 — Compare Translations