2 Chronicles 18:9 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ឯស្តេចអ៊ីស្រា‌អែល និងយេ‌ហូសា‌ផាត ជាស្តេចយូដា ទ្រង់ព្រះ‌ពស្ត្រ‌រាជ្យ‌គង់លើបល្ល័ង្ករៀងអង្គ ត្រង់ទីធ្លានៅទ្វារក្រុងសាម៉ារី ហើយពួកហោរាក៏ឈរទាយ នៅចំពោះទ្រង់។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ស្ដេចស្រុកអ៊ីស្រា‌អែល និងព្រះ‌បាទយ៉ូសា‌ផាត ជាស្ដេចស្រុកយូដា ស្លៀកពាក់យ៉ាងរុងរឿង គង់លើបល្ល័ង្ករៀងៗខ្លួន គង់ត្រង់ព្រលានដែលនៅទល់មុខទ្វារក្រុងសាម៉ារី ព្យាការីទាំងអស់នាំគ្នាទស្សន៍‌ទាយថ្វាយស្ដេច។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ស្តេចស្រុកអ៊ីស្រ‌អែល និងស្តេចយ៉ូសា‌ផាត ជាស្តេចស្រុកយូដា ស្លៀកពាក់យ៉ាងរុង‌រឿង នៅលើបល្ល័ង្ករៀងៗខ្លួន នៅត្រង់ព្រលានដែលនៅទល់មុខទ្វារក្រុងសាម៉ា‌រី ណាពីទាំងអស់នាំគ្នាទស្សន៍ទាយជូនស្តេច។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ឯស្តេចអ៊ីស្រាអែល នឹងយ៉ូសា‌ផាត ជាស្តេចយូដា ទ្រង់ព្រះ‌ពស្ត្រ‌រាជ្យ‌គង់លើបល្ល័ង្ករៀងអង្គ ត្រង់ទី‌ធ្លានៅទ្វារក្រុងសាម៉ារី ហើយពួកហោរាក៏ឈរទាយ នៅចំពោះទ្រង់

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ស្ដេចស្រុកអ៊ីស្រាអែល និងព្រះបាទយ៉ូសាផាត ជាស្ដេចស្រុកយូដា ស្លៀកពាក់យ៉ាងរុងរឿង គង់លើបល្ល័ង្ករៀងៗខ្លួន គង់ត្រង់ព្រលានដែលនៅទល់មុខទ្វារក្រុងសាម៉ារី ព្យាការីទាំងអស់នាំគ្នាទស្សន៍ទាយថ្វាយស្ដេច។

2 Chronicles 18:9 — Compare Translations