2 Chronicles 20:18 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ពេលនោះ ព្រះបាទយេ‌ហូសា‌ផាតក្រាបព្រះ‌ភក្ត្រចុះដល់ដី ហើយពួកយូដា និងពួកអ្នកនៅក្រុងយេរូ‌សាឡិមទាំងអស់គ្នា ក៏ក្រាបថ្វាយបង្គំនៅចំពោះព្រះ‌យេហូវ៉ាដែរ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ព្រះ‌បាទយ៉ូសា‌ផាតក្រាបចុះ ឱនមុខដល់ដី ហើយអ្នកស្រុកយូដាទាំងមូល និងអ្នកក្រុងយេរូ‌សាឡឹម ក៏នាំគ្នាឱនកាយ ក្រាបថ្វាយ‌បង្គំ ព្រះ‌អម្ចាស់ ដែរ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ស្តេចយ៉ូសា‌ផាតក្រាបចុះ អោនមុខដល់ដី ហើយអ្នកស្រុកយូដាទាំងមូល និងអ្នកក្រុងយេរូ‌សាឡឹមក៏នាំគ្នាអោនកាយ ក្រាបថ្វាយ‌បង្គំ អុលឡោះ‌តាអាឡា ដែរ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

នោះយ៉ូសា‌ផាតទ្រង់ក្រាបព្រះ‌ភក្ត្រចុះដល់ដី ហើយពួកយូដា នឹងពួកអ្នកនៅក្រុងយេរូ‌សាឡិមទាំងអស់គ្នា ក៏ក្រាបថ្វាយ‌បង្គំនៅចំពោះព្រះ‌យេហូវ៉ាដែរ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ព្រះបាទយ៉ូសាផាតក្រាបចុះ អោនមុខដល់ដី ហើយអ្នកស្រុកយូដាទាំងមូល និងអ្នកក្រុងយេរូសាឡឹមក៏នាំគ្នាអោនកាយ ក្រាបថ្វាយបង្គំ ព្រះអម្ចាស់ ដែរ។

2 Chronicles 20:18 — Compare Translations