2 Chronicles 28:10 β Compare Translations
5 translations compared side by side
Khmer (αααααααααΈαααα·αα»αααααααααα½α α’α α‘α¦)
α₯α‘αΌαβααα α’αααβααΆααβααααΆβαα·αβαααααααΆαβαα½αβααΌαβα
α
βααΌααΆ αα·αβαα½αβαααα»αβααααΌβααΆα‘α·α αα»αβααΆβααΆαβαααα»αβααΆαβααααΈβααααβα’αααβααΆααβααααΆβααα ααβα’αααβααΆααβααααΆ ααΎβαα·αβααΆαβα’αααΎβααααβα
ααααβααααβααα αΌαααΆ ααΆβααααβααβα’αααβααΆααβααααΆβαααβααβα¬?
Khmer 2005 (αααααααααΈαααΆααΆααααααα
αα
α»αααααα α’α α α₯)
α₯α‘αΌαβααα α’αααβααΆααβααααΆβααΆαβααααβααβαααααΆβααβαααα»αβααααΈβααβαααα»αβααΌααΆ αα·αβαααα»αβααααΌβααΆα‘αΉα ααααΎβααΆβααΆαααβααα! α
ααααβα―βα’αααβααΆααβααααΆβαα·α ααΎβα’αααβααΆααβααααΆβαα»αβααΆαβααααΎβαα»αβα
ααααβ ααααβα’ααα
αΆαα ααΆβααααβααααβα’αααβααΆααβααααΆβααβα¬?
Khmer 2014 (α’αΆααααΈααΆα)
α₯α‘αΌαβαααβα’αααβααΆααβααααΆβααΆαβααααβααβαααααΆβααβαααα»αβααααΈβααβαααα»αβααΌααΆ αα·αβαααα»αβααααΌβααΆα‘αΉαβααααΎβααΆβααΆαααβααα! α
ααααβα―βα’αααβααΆααβααααΆβαα·α ααΎβα’αααβααΆααβααααΆβαα»αβααΆαβααααΎβαα»αβα
αααα α’α»αα‘ααβααΆα’αΆα‘αΆ ααΆβααα
αΆααβααααβα’αααβααΆααβααααΆβααβα¬?
Khmer BFBS (αααααααααΈαααα·αα»ααα α‘α©α₯α€)
α₯α‘αΌαβααα α’αααβααΆααβααααΆβαα·αβαααααααΆαβαα½αβααΌαβα
α
βααΌααΆ ααΉαβαα½αβαααα»αβααααΌβααΆα‘α·α αα»αβααΆβααΆαβαααα»αβααΆαβααααΈβααααβα’αααβααΆααβααααΆβααα ααβα―βα’αααβααΆααβααααΆ ααΎβαα·αβααΆαβα’αααΎβααααβα
ααααβααααβααα αΌαααΆβααΆβααααβααβα’αααβααΆααβααααΆβαααβααβα¬βα’αΈ
Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version
α₯α‘αΌαβααα α’αααβααΆααβααααΆβααΆαβααααβααβαααααΆααβαααα»αβααααΈβααβαααα»αβααΌααΆ αα·αβαααα»αβααααΌααΆα‘αΉαβααααΎβααΆβααΆαααβααα! α
ααααβα―βα’αααβααΆααβααααΆβαα·α ααΎβα’αααβααΆααβααααΆβαα»αβααΆαβααααΎβαα»αβα
ααααβ ααααα’ααα
αΆαα ααΆβααααβααααβα’αααβααΆααβααααΆβααβα¬?