2 Chronicles 29:15 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

អ្នកទាំងនោះក៏ប្រមូលពួកបង‌ប្អូនគេ ហើយញែកខ្លួនចេញជាបរិសុទ្ធ រួចចូលទៅសម្អាតព្រះ‌វិហាររបស់ព្រះ‌យេហូវ៉ា តាមព្រះ‌បន្ទូលនៃព្រះ‌យេហូវ៉ាដោយ‌សារស្តេច

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

អ្នកទាំងនោះបានប្រមូលផ្ដុំបងប្អូនរបស់ពួកគេ មកញែកខ្លួនឲ្យបានវិសុទ្ធ ហើយធ្វើពិធីជម្រះព្រះ‌ដំណាក់របស់ ព្រះ‌អម្ចាស់ ឲ្យបានបរិសុទ្ធ តាមបញ្ជារបស់ស្ដេច និងស្របតាមព្រះ‌បន្ទូលរបស់ ព្រះ‌អម្ចាស់ ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

អ្នកទាំងនោះបានប្រមូលផ្តុំបងប្អូនរបស់ពួកគេ មកញែកខ្លួនឲ្យបានបរិសុទ្ធ ហើយធ្វើពិធីជម្រះដំណាក់របស់ អុលឡោះ‌តាអាឡា ឲ្យបានបរិសុទ្ធ តាមបញ្ជារបស់ស្តេច និងស្របតាមបន្ទូលរបស់ អុលឡោះ‌តាអាឡា ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

អ្នកទាំងនោះក៏ប្រមូលពួកបងប្អូនគេ ហើយញែកខ្លួនចេញជាបរិសុទ្ធ រួចចូលទៅសំអាតព្រះ‌វិហារនៃព្រះ‌យេហូវ៉ា តាមព្រះ‌បន្ទូលនៃព្រះ‌យេហូវ៉ាដោយ‌សារស្តេច

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

អ្នកទាំងនោះបានប្រមូលផ្ដុំបងប្អូនរបស់ពួកគេ មកញែកខ្លួនអោយបានវិសុទ្ធ ហើយធ្វើពិធីជំរះព្រះដំណាក់របស់ ព្រះអម្ចាស់ អោយបានបរិសុទ្ធ តាមបញ្ជារបស់ស្ដេច និងស្របតាមព្រះបន្ទូលរបស់ ព្រះអម្ចាស់ ។

2 Chronicles 29:15 — Compare Translations