2 Chronicles 29:3 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

នៅខែទីមួយ ក្នុងឆ្នាំទីមួយនៃរាជ្យរបស់ទ្រង់ ទ្រង់ក៏បើកទ្វារព្រះ‌វិហាររបស់ព្រះ‌យេហូវ៉ា ព្រមទាំងជួស‌ជុលទ្វារទាំងនោះឡើងវិញ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

នៅខែទីមួយ ក្នុងឆ្នាំទីមួយនៃរជ្ជ‌កាលរបស់ស្ដេច ព្រះ‌បាទហេ‌សេគាបើកទ្វារព្រះ‌ដំណាក់របស់ ព្រះ‌អម្ចាស់ ព្រមទាំងជួស‌ជុលឡើងវិញ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

នៅខែទីមួយក្នុងឆ្នាំទីមួយ នៃរជ្ជ‌កាលរបស់ស្តេច ស្តេចហេសេ‌គាបើកទ្វារដំណាក់របស់ អុលឡោះ‌តាអាឡា ព្រមទាំងជួសជុលឡើងវិញ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

នៅខែចេត្រ ក្នុងឆ្នាំទី១នៃរាជ្យទ្រង់ នោះទ្រង់ក៏បើកទ្វារព្រះ‌វិហារនៃព្រះ‌យេហូវ៉ា ព្រមទាំងជួស‌ជុលទ្វារទាំងនោះឡើងវិញផង

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

នៅខែទីមួយក្នុងឆ្នាំទីមួយ នៃរជ្ជកាលរបស់ស្ដេច ព្រះបាទហេសេគាបើកទ្វារព្រះដំណាក់របស់ ព្រះអម្ចាស់ ព្រមទាំងជួសជុលឡើងវិញ។

2 Chronicles 29:3 — Compare Translations