2 Chronicles 35:9 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ឯកូនណានា និងសេម៉ា‌យ៉ា ហើយនេថា‌នេល ជាបង‌ប្អូនលោក ព្រមទាំងហា‌សាប‌យ៉ា យីអែល និងយ៉ូសា‌បាឌ ជាមេពួកលេវី គេក៏ឲ្យចៀមប្រាំពាន់ និងគោប្រាំរយដល់ពួកលេវី សម្រាប់ជាតង្វាយបុណ្យរំលងទៀត។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

លោកកូណា‌នា លោកសេម៉ាយ៉ា និងលោកនេថា‌នេល ជាប្អូនរបស់លោក ព្រមទាំងលោកហាសាប‌យ៉ា លោកយី‌អែល និងលោកយ៉ូសា‌បាដ ជាអ្នកដឹកនាំក្រុមលេវី យកចៀម ៥ ០០០ក្បាល ព្រមទាំងគោ ៥០០ក្បាល ប្រគល់ជូនក្រុមលេវី សម្រាប់ពិធីបុណ្យចម្លង។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

លោកកូណា‌នា លោកសេម៉ា‌យ៉ា និងលោកនេថា‌នេល ជាប្អូនរបស់លោក ព្រមទាំងលោកហាសាប‌យ៉ា លោកយី‌អែល និងលោកយ៉ូសា‌បាដ ជាអ្នកដឹកនាំក្រុមលេវី យកចៀម ៥ ០០០ ក្បាល ព្រមទាំងគោ ៥០០ ក្បាល ប្រគល់ជូនក្រុមលេវី សម្រាប់ពិធីបុណ្យរំលង។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ឯកូណានា នឹងសេម៉ាយ៉ា ហើយនេថា‌នេល ជាបងប្អូនលោក ព្រមទាំងហាសាបយ៉ា យីអែល នឹងយ៉ូសា‌បាឌ ជាមេពួកលេវី គេក៏ឲ្យចៀម៥ពាន់ នឹងគោ៥០០ដល់ពួកលេវី សំរាប់ជាដង្វាយបុណ្យរំលងទៀត។

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

លោកកូណានា លោកសេម៉ាយ៉ា និងលោកនេថានេល ជាប្អូនរបស់លោក ព្រមទាំងលោកហាសាបយ៉ា លោកយីអែល និងលោកយ៉ូសាបាដ ជាអ្នកដឹកនាំក្រុមលេវី យកចៀម ៥ ០០០ ក្បាល ព្រមទាំងគោ ៥០០ ក្បាល ប្រគល់ជូនក្រុមលេវី សំរាប់ពិធីបុណ្យចម្លង។

2 Chronicles 35:9 — Compare Translations