2 Chronicles 36:19 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

គេដុតព្រះ‌ដំណាក់របស់ព្រះចោល ហើយរំលំកំផែងក្រុងយេរូ‌សាឡិម ក៏ដុតអស់ទាំងព្រះ‌រាជ‌ដំណាក់ ហើយបំផ្លាញគ្រឿងប្រដាប់មានតម្លៃ នៅក្នុងដំណាក់ទាំងនោះដែរ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

កង‌ទ័ពបាប៊ី‌ឡូនបានដុតព្រះ‌ដំណាក់របស់ព្រះ‌ជាម្ចាស់ ផ្ដួលរំលំកំពែងក្រុងយេរូ‌សាឡឹម ព្រមទាំងដុតវិមានផ្សេងៗ និងកម្ទេចវត្ថុដ៏មានតម្លៃទាំងអស់ចោល។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

កង‌ទ័ពបាប៊ី‌ឡូនបានដុតដំណាក់របស់អុលឡោះផ្តួលរំលំកំពែងក្រុងយេរូ‌សាឡឹម ព្រមទាំងដុតវិមានផ្សេងៗ និងកំទេចវត្ថុដ៏មានតម្លៃទាំងអស់ចោល។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

គេដុតព្រះ‌វិហារនៃព្រះបង់ ហើយរំលំកំផែងក្រុងយេរូ‌សាឡិម ក៏ដុតអស់ទាំងព្រះ‌រាជ‌ដំណាក់ ហើយបំផ្លាញគ្រឿងប្រដាប់មានដំឡៃ នៅក្នុងដំណាក់ទាំងនោះដែរ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

កងទ័ពបាប៊ីឡូនបានដុតព្រះដំណាក់របស់ព្រះជាម្ចាស់ ផ្ដួលរំលំកំពែងក្រុងយេរូសាឡឹម ព្រមទាំងដុតវិមានផ្សេងៗ និងកំទេចវត្ថុដ៏មានតម្លៃទាំងអស់ចោល។

2 Chronicles 36:19 — Compare Translations