2 Corinthians 11:8 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ខ្ញុំបានបង្អត់ក្រុមជំនុំឯទៀតៗ ដោយទទួលប្រាក់ឈ្នួលពីគេ ដើម្បីនឹងបម្រើអ្នករាល់គ្នា

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ខ្ញុំបានទទួលប្រាក់ពីក្រុម‌ជំនុំ*ឯទៀតៗ ធ្វើឲ្យគេខ្វះ‌ខាតខ្លះៗ ដើម្បីបម្រើបងប្អូន។

Khmer 2012 (Khmer Christian Bible)

ខ្ញុំបានប្លន់ក្រុមជំនុំ‍ផ្សេងៗដោយយកថ្លៃឈ្នួលដើម្បីឧបត្ថម្ភអ្នករាល់គ្នា

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ខ្ញុំបានទទួលប្រាក់ពីក្រុម‌ជំអះឯទៀតៗធ្វើឲ្យគេខ្វះ‌ខាតខ្លះៗ ដើម្បីបម្រើបងប្អូន។

Khmer 2023 (ព្រះគម្ពីរខ្មែរសាកល)

ខ្ញុំបាន “ប្លន់” ក្រុមជំនុំឯទៀតៗ ដោយយកប្រាក់ឈ្នួលរបស់ពួកគេ ដើម្បីបម្រើអ្នករាល់គ្នា។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ខ្ញុំបានបង្អត់ពួកជំនុំឯទៀត ដោយទទួលឈ្នួលពីគេ ដើម្បីនឹងយកមកបំរើអ្នករាល់គ្នាវិញ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ខ្ញុំបានទទួលប្រាក់ពីក្រុមជំនុំ*ឯទៀតៗធ្វើអោយគេខ្វះខាតខ្លះៗ ដើម្បីបំរើបងប្អូន។

2 Corinthians 11:8 — Compare Translations