2 Kings 17:19 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ឯពួកយូដាក៏មិនបានកាន់តាមក្រឹត្យ‌ក្រមរបស់ព្រះ‌យេហូវ៉ាជាព្រះរបស់គេដែរ គឺគេដើរតាមទំនៀមដែលពួកអ៊ីស្រា‌អែលធ្លាប់ប្រព្រឹត្តដែរ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

រីឯប្រជា‌ជនយូដាវិញក៏ដូច្នោះដែរ ពួកគេពុំបានកាន់តាមបទ‌បញ្ជារបស់ ព្រះ‌អម្ចាស់ ជាព្រះរបស់ខ្លួនទេ តែពួកគេបែរជានាំគ្នាធ្វើតាមច្បាប់ដែលជន‌ជាតិអ៊ីស្រា‌អែលបានបង្កើតទៅវិញ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

រីឯប្រជា‌ជនយូដាវិញក៏ដូច្នោះដែរ ពួកគេពុំបានកាន់តាមបទបញ្ជារបស់ អុលឡោះ‌តាអាឡា ជាម្ចាស់របស់ខ្លួនទេ តែពួកគេបែរជានាំគ្នាធ្វើតាមច្បាប់ដែលជន‌ជាតិអ៊ីស្រ‌អែលបានបង្កើតទៅវិញ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ឯពួកយូដា គេក៏មិនបានកាន់តាមក្រិត្យ‌ក្រមរបស់ព្រះ‌យេហូវ៉ា ជាព្រះនៃគេដែរ គឺគេដើរតាមតែទំនៀម ដែលពួកអ៊ីស្រាអែលធ្លាប់ប្រព្រឹត្តមកវិញ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

រីឯប្រជាជនយូដាវិញក៏ដូច្នោះដែរ ពួកគេពុំបានកាន់តាមបទបញ្ជារបស់ ព្រះអម្ចាស់ ជាព្រះរបស់ខ្លួនទេ តែពួកគេបែរជានាំគ្នាធ្វើតាមច្បាប់ដែលជនជាតិអ៊ីស្រាអែលបានបង្កើតទៅវិញ។

2 Kings 17:19 — Compare Translations