2 Samuel 22:31 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ផ្លូវរបស់ព្រះសុទ្ធតែគ្រប់លក្ខណ៍ ហើយព្រះ‌បន្ទូលរបស់ព្រះ‌យេហូវ៉ា បានសាកមើលដែរ ព្រះ‌អង្គជាខែលដល់អស់អ្នកណា ដែលជ្រកក្នុងព្រះ‌អង្គ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

មាគ៌ារបស់ព្រះ‌ជាម្ចាស់សុទ្ធតែល្អឥតខ្ចោះ ព្រះ‌បន្ទូលសន្យារបស់ ព្រះ‌អម្ចាស់ ពិតទាំងស្រុង ព្រះអង្គជាខែលការពារអស់អ្នកដែលមក ជ្រកកោននឹងព្រះអង្គ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

មាគ៌ារបស់អុលឡោះសុទ្ធតែល្អឥតខ្ចោះ បន្ទូលសន្យារបស់ទ្រង់ពិតទាំងស្រុង ទ្រង់ជាខែលការ‌ពារអស់អ្នកដែលមក ជ្រកកោននឹងទ្រង់។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ឯផ្លូវរបស់ព្រះ នោះគ្រប់លក្ខណ៍ ហើយព្រះ‌បន្ទូលនៃព្រះ‌យេហូវ៉ាបានសាកមើលដែរ ទ្រង់ជាខែលដល់អស់អ្នកណាដែលជ្រកក្នុងទ្រង់។

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

មាគ៌ារបស់ព្រះជាម្ចាស់សុទ្ធតែល្អឥតខ្ចោះ ព្រះបន្ទូលសន្យារបស់ ព្រះអម្ចាស់ ពិតទាំងស្រុង ព្រះអង្គជាខែលការពារអស់អ្នកដែលមក ជ្រកកោននឹងព្រះអង្គ។

2 Samuel 22:31 — Compare Translations