2 Samuel 3:19 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

អ័ប៊ី‌នើរក៏មានប្រ‌សាសន៍ទៅពួកបេនយ៉ាមីនដែរ រួចលោកទៅក្រាបទូលដាវីឌ នៅត្រង់ក្រុងហេប្រុន តាមគ្រប់ទាំងសេចក្ដីដែលពេញចិត្តដល់ពួកអ៊ីស្រា‌អែល និងគ្រួសារបេនយ៉ាមីនទាំងអស់។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

លោកអប៊ី‌នើរមានប្រសាសន៍បែបនេះជាមួយកុល‌សម្ព័ន្ធបេន‌យ៉ាមីនដែរ។ បន្ទាប់មក លោកទៅទូលព្រះ‌បាទដាវីឌនៅក្រុងហេប្រូន ឲ្យបានជ្រាបអំពីសេចក្ដីសម្រេចទាំងប៉ុន្មានរបស់ជន‌ជាតិអ៊ីស្រា‌អែល និងកុល‌សម្ព័ន្ធបេន‌យ៉ាមីនទាំងមូល។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

លោកអប៊ី‌នើរនិយាយបែបនេះជាមួយកុល‌សម្ព័ន្ធពុន‌យ៉ាមីនដែរ។ បន្ទាប់មក លោកទៅជម្រាបស្តេចទតនៅក្រុងហេ‌ប្រូន ឲ្យបានជ្រាបអំពីសេចក្តីសម្រេចទាំងប៉ុន្មានរបស់ជន‌ជាតិអ៊ីស្រ‌អែល និងកុល‌សម្ព័ន្ធពុន‌យ៉ាមីនទាំងមូល។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

អ័ប៊ី‌នើរក៏មានប្រសាសន៍ដល់ពួកបេន‌យ៉ាមីនដែរ រួចលោកទៅក្រាបទូលដាវីឌ នៅត្រង់ក្រុងហេប្រុន តាមគ្រប់ទាំងសេចក្ដីដែលពេញចិត្តដល់ពួកអ៊ីស្រាអែល នឹងពួកគ្រួបេន‌យ៉ាមីនទាំងអស់

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

លោកអប៊ីនើរមានប្រសាសន៍បែបនេះជាមួយកុលសម្ព័ន្ធបេនយ៉ាមីនដែរ។ បន្ទាប់មក លោកទៅទូលព្រះបាទដាវីឌនៅក្រុងហេប្រូន អោយបានជ្រាបអំពីសេចក្ដីសំរេចទាំងប៉ុន្មានរបស់ជនជាតិអ៊ីស្រាអែល និងកុលសម្ព័ន្ធបេនយ៉ាមីនទាំងមូល។

2 Samuel 3:19 — Compare Translations