2 Samuel 6:11 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ហិបរបស់ព្រះ‌យេហូវ៉ាក៏នៅក្នុងផ្ទះរបស់អូបិឌ-អេដុម ក្រុងកាថានោះរយៈពេលបីខែ ហើយព្រះ‌យេហូវ៉ាក៏ប្រទានពរដល់អូបិឌ-អេដុម ព្រមទាំងគ្រួសារគាត់ទាំងអស់គ្នា។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ហិបរបស់ ព្រះ‌អម្ចាស់ ស្ថិតនៅផ្ទះរបស់លោកអូបេដ‌អេដុម ជាអ្នកស្រុកកាថចំនួនបីខែ។ ព្រះ‌អម្ចាស់ ប្រទានពរដល់លោកអូបេដ‌អេដុម និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ទាំងមូល។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ហិបរបស់ អុលឡោះ‌តាអាឡា ស្ថិតនៅផ្ទះរបស់លោកអូបេដ-អេដុម ជាអ្នកស្រុកកាថចំនួនបីខែ។ អុលឡោះ‌តាអាឡា ប្រទានពរដល់លោកអូបេដ-អេដុម និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ទាំងមូល។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ដូច្នេះ ហឹបនៃព្រះ‌យេហូវ៉ាក៏នៅក្នុងផ្ទះរបស់អូបិឌ-អេដំម ពីក្រុងកាថនោះអស់៣ខែ ហើយព្រះ‌យេហូវ៉ាក៏ប្រទានពរដល់អូបិឌ-អេដំម ព្រមទាំងពួកគ្រួគាត់ទាំងអស់គ្នា។

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ហិបរបស់ ព្រះអម្ចាស់ ស្ថិតនៅផ្ទះរបស់លោកអូបេដអេដុម ជាអ្នកស្រុកកាថចំនួនបីខែ។ ព្រះអម្ចាស់ ប្រទានពរដល់លោកអូបេដអេដុម និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ទាំងមូល។

2 Samuel 6:11 — Compare Translations