2 Samuel 6:14 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ព្រះបាទដាវីឌលោតកញ្ឆេងអស់ពីកម្លាំងនៅចំពោះព្រះ‌យេហូវ៉ា ទ្រង់ពាក់អេផូឌធ្វើពីសំពត់ខ្លូតទេស។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ព្រះ‌បាទដាវីឌរាំ លោតកព្ឆោងថ្វាយ ព្រះ‌អម្ចាស់ យ៉ាងអស់ពីកម្លាំងកាយ ដោយស្លៀកតែអេផូដ* ធ្វើពីក្រណាត់ទេស‌ឯកប៉ុណ្ណោះ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ស្តេចទតរាំ លោតកព្ឆោងជូន អុលឡោះ‌តាអាឡា យ៉ាងអស់ពីកម្លាំងកាយ ដោយស្លៀកតែអេផូដ ធ្វើពីក្រណាត់ទេស‌ឯកប៉ុណ្ណោះ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ដាវីឌក៏លោត‌កញ្ឆេងអស់ពីកំឡាំងទ្រង់ នៅចំពោះព្រះ‌យេហូវ៉ា ទ្រង់ពាក់អេផូឌធ្វើពីសំពត់ខ្លូត‌ទេស

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ព្រះបាទដាវីឌរាំ លោតកព្ឆោងថ្វាយ ព្រះអម្ចាស់ យ៉ាងអស់ពីកម្លាំងកាយ ដោយស្លៀកតែអេផូដ* ធ្វើពីក្រណាត់ទេសឯកប៉ុណ្ណោះ។

2 Samuel 6:14 — Compare Translations