Acts 1:21 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ដូច្នេះ ម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សដែលដើរជា‌មួយយើង គ្រប់ពេលដែលព្រះ‌អម្ចាស់‌យេស៊ូវយាងចេញចូលក្នុងចំណោមយើង

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ហេតុនេះ ក្នុងចំណោមអស់អ្នកដែលបានមកតាមយើង នៅពេលព្រះ‌យេស៊ូដឹកនាំយើង

Khmer 2012 (Khmer Christian Bible)

ដូច្នេះ ត្រូវតែឲ្យម្នាក់ពីអ្នកទាំងនេះដែលបាននៅជាមួយយើងគ្រប់ពេលវេលាក្នុងកាលដែលព្រះអម្ចាស់យេស៊ូគង់នៅក្នុងចំណោមយើងនៅឡើយ

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ហេតុនេះ ក្នុងចំណោមអស់អ្នកដែលបានមកតាមយើង នៅពេលអ៊ីសា‌ជាអម្ចាស់ដឹកនាំយើង

Khmer 2023 (ព្រះគម្ពីរខ្មែរសាកល)

“ដូច្នេះ ត្រូវតែឲ្យម្នាក់ក្នុងអ្នកដែលរួមដំណើរជាមួយពួកយើង នៅគ្រប់ពេលដែលព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវបានយាងចេញចូលក្នុងចំណោមពួកយើង

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ដូច្នេះ ក្នុងពួកអ្នកដែលដើរជាមួយនឹងយើង គ្រប់វេលាដែលព្រះ‌អម្ចាស់យេស៊ូវយាងចេញចូល ក្នុងពួកយើង

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ហេតុនេះ ក្នុងចំណោមអស់អ្នកដែលបានមកតាមយើង នៅពេលព្រះយេស៊ូដឹកនាំយើង

Acts 1:21 — Compare Translations