Acts 5:1 — Compare Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ប៉ុន្តែ មាន​បុរស​ម្នាក់​ឈ្មោះ​អាណា‌នាស ប្រពន្ធ​ឈ្មោះ​សា‌ភីរ៉ា បាន​នាំ​គ្នា​លក់​របស់​ទ្រព្យ​ខ្លួន​ដែរ

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

មាន​បុរស​ម្នាក់​ឈ្មោះ អាណា‌ណាស ភរិយា​ឈ្មោះ សាភី‌រ៉ា។ គាត់​ក៏​បាន​លក់​ដី​របស់​គាត់​ដែរ

Khmer 2012 (Khmer Christian Bible)

មាន​បុរស​ម្នាក់​ឈ្មោះ​អាណានាស​ និង​ប្រពន្ធ​របស់​គាត់​ឈ្មោះ​សាភីរ៉ា​ បាន​លក់​ទ្រព្យ​សម្បត្ដិ​របស់​ខ្លួន​

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

មាន​បុរស​ម្នាក់​ឈ្មោះ​អាណាណាស ភរិយា​ឈ្មោះ​សាភីរ៉ា។ គាត់​ក៏​បាន​លក់​ដី​របស់​គាត់​ដែរ

Khmer 2023 (ព្រះគម្ពីរខ្មែរសាកល)

មាន​បុរស​ម្នាក់​ឈ្មោះ​អាណានាស ជាមួយនឹង​សាភីរ៉ា​ប្រពន្ធ​របស់​គាត់ បាន​លក់​ទ្រព្យសម្បត្តិ

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

តែ​មាន​មនុស្ស​ម្នាក់​ទៀត​ឈ្មោះ​អាន៉្នានាស ប្រពន្ធ​ឈ្មោះ​សាភីរ៉ា បាន​នាំ​គ្នា​លក់​របស់​ទ្រព្យ​ខ្លួន​ដែរ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

មាន​បុរស​ម្នាក់​ឈ្មោះ អាណាណាស ភរិយា​ឈ្មោះ​សាភីរ៉ា។ គាត់​ក៏​បាន​លក់​ដី​របស់​គាត់​ដែរ