Daniel 2:37 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

បពិត្រព្រះ‌ករុណា ទ្រង់ជាស្តេចលើអស់ទាំងស្តេច ជាស្តេចដែលព្រះនៃស្ថាន‌សួគ៌បានប្រទានឲ្យមានរាជ្យ ព្រះ‌ចេស្តា ឥទ្ធិ‌ឫទ្ធិ និងសិរី‌ល្អ

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

បពិត្រព្រះ‌រាជា ទ្រង់ជាព្រះ‌មហា‌ក្សត្រលើព្រះ‌មហា‌ក្សត្រនានា ដ្បិតព្រះ‌ជាម្ចាស់នៃស្ថានបរម‌សុខបានប្រទានរាជសម្បត្តិ ឫទ្ធា‌នុភាព ចេស្ដា និងសិរី‌រុងរឿង មកព្រះ‌ករុណា។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

សូមស្តេចជ្រាប ស្តេចពិតជាស្តេចលើស្តេចនានា ដ្បិតអុលឡោះជាម្ចាស់នៃសូរ៉កាបានប្រទានរាជសម្បត្តិ អំណាច ចេស្ដា និងសិរី‌រុង‌រឿង មកស្តេច។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

បពិត្រព្រះ‌ករុណា ទ្រង់ជាស្តេចលើអស់ទាំងស្តេច គឺជាស្តេចដែលព្រះនៃស្ថាន‌សួគ៌ ទ្រង់បានប្រទានឲ្យមានរាជ្យព្រះ‌ចេស្តា ឥទ្ធិ‌ឫទ្ធិ នឹងសិរី‌ល្អទាំងនេះ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

បពិត្រព្រះរាជា ទ្រង់ជាព្រះមហាក្សត្រលើព្រះមហាក្សត្រនានា ដ្បិតព្រះជាម្ចាស់នៃស្ថានបរមសុខបានប្រទានរាជសម្បត្តិ ឫទ្ធានុភាព ចេស្ដា និងសិរីរុងរឿងមកព្រះករុណា។

Daniel 2:37 — Compare Translations