Deuteronomy 24:11 — Compare Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

អ្នក​ត្រូវ​ឈរ​ចាំ​នៅ​ខាង​ក្រៅ ហើយ​ទុក​ឲ្យ​អ្នក​ដែល​ខ្ចី​នោះ ចូល​ទៅ​យក​របស់​បញ្ចាំ មក​ឲ្យ​អ្នកនៅ​ខាង​ក្រៅ​វិញ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

អ្នក​ត្រូវ​ឈរ​នៅ​ខាង​ក្រៅ​ផ្ទះ ចាំ​បងប្អូន​នោះ​យក​វត្ថុ​បញ្ចាំ​ចេញ​មក​ឲ្យ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

អ្នក​ត្រូវ​ឈរ នៅ​ខាង​ក្រៅ​ផ្ទះ ចាំ​បង‌ប្អូន​នោះ​យក​វត្ថុ​បញ្ចាំ​ចេញ​មក​ឲ្យ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ត្រូវ​ឈរ​ឲ្យ​នៅ​ខាង​ក្រៅ ចាំ​អ្នក​ដែល​ឯង​បាន​ឲ្យ​ខ្ចី​នោះ យក​របស់​បញ្ចាំ​ចេញ​មក​ឲ្យ​ឯង​ឯ​ខាង​ក្រៅ​វិញ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

អ្នក​ត្រូវ​ឈរ​នៅ​ខាង​ក្រៅ​ផ្ទះ ចាំ​បង​ប្អូន​នោះ​យក​វត្ថុ​បញ្ចាំ​ចេញ​មក​អោយ។