Deuteronomy 33:3 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ពិតមែន ព្រះ‌អង្គស្រឡាញ់ប្រជា‌រាស្ត្ររបស់ព្រះ‌អង្គ ពួកបរិសុទ្ធទាំងអស់របស់ព្រះ‌អង្គ ស្ថិតនៅក្នុងព្រះ‌ហស្តរបស់ព្រះ‌អង្គ។ គេបានអង្គុយនៅទៀបព្រះ‌បាទព្រះ‌អង្គ ហើយទទួលព្រះ‌បន្ទូលពីព្រះ‌អង្គ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ព្រះអង្គស្រឡាញ់ប្រជា‌រាស្ត្ររបស់ព្រះអង្គ ព្រះអង្គរក្សាប្រជា‌ជនដ៏វិសុទ្ធរបស់ព្រះអង្គ ពួកគេក្រាបនៅទៀបព្រះ‌បាទា ដើម្បីទទួលព្រះ‌បន្ទូលរបស់ព្រះអង្គ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

អុលឡោះ‌តាអាឡា ស្រឡាញ់ប្រជា‌រាស្ត្ររបស់ទ្រង់ ទ្រង់រក្សាប្រជា‌ជនបរិសុទ្ធរបស់ទ្រង់ ពួកគេក្រាបដល់ដី ដើម្បីទទួលបន្ទូលរបស់ទ្រង់។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

តែទ្រង់ក៏ស្រឡាញ់ដល់រាស្ត្រទ្រង់ដែរ ពួកបរិសុទ្ធរបស់ទ្រង់ សុទ្ធតែនៅជាប់ក្នុងព្រះ‌ហស្តទ្រង់ គេបានអង្គុយនៅទៀបព្រះ‌បាទ ហើយទទួលព្រះ‌បន្ទូលនៃទ្រង់

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ព្រះអង្គស្រឡាញ់ប្រជារាស្ត្ររបស់ព្រះអង្គ ព្រះអង្គរក្សាប្រជាជនដ៏វិសុទ្ធរបស់ព្រះអង្គ ពួកគេក្រាបនៅទៀបព្រះបាទា ដើម្បីទទួលព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអង្គ។

Deuteronomy 33:3 — Compare Translations