Ecclesiastes 4:13 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

មនុស្សកំលោះដែលទាល់ក្រ តែមានប្រាជ្ញា វិសេសជាងស្តេចដែលចាស់ជរា ហើយល្ងី‌ល្ងើ ជាស្តេចដែលមិនព្រមទទួលសេចក្ដីដាស់‌តឿនទៀត

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ក្មេងប្រុសម្នាក់ក្រីក្រ តែមានប្រាជ្ញា នោះប្រសើរជាងស្ដេចមួយអង្គដែលមានវ័យចាស់ជរា ហើយល្ងី‌ល្ងើ មិនព្រមទទួលយោបល់ពីអ្នកដទៃ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ក្មេងប្រុសម្នាក់ក្រីក្រ តែមានប្រាជ្ញា នោះប្រសើរជាងស្ដេចមួយនាក់ដែលមានវ័យចាស់ជរា ហើយល្ងី‌ល្ងើ មិនព្រមទទួលយោបល់ពីអ្នកដទៃ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

មនុស្សកំឡោះដែលទាល់ក្រ តែមានប្រាជ្ញា នោះវិសេសជាងស្តេចដែលចាស់‌ជរា ហើយល្ងី‌ល្ងើ ជាស្តេចដែលមិនព្រមទទួលសេចក្ដីដាស់‌តឿនទៀត

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ក្មេងប្រុសម្នាក់ក្រីក្រតែមានប្រាជ្ញា នោះប្រសើរជាងស្ដេចមួយអង្គដែលមានវ័យចាស់ជរា ហើយល្ងីល្ងើ មិនព្រមទទួលយោបល់ពីអ្នកដទៃ។

Ecclesiastes 4:13 — Compare Translations