Exodus 21:7 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ប្រសិន‌បើបុរសណាម្នាក់លក់កូនស្រីរបស់ខ្លួន ឲ្យទៅធ្វើជាបាវបម្រើគេ កូននោះមិនអាចចេញទៅដូចជាបាវបម្រើប្រុសបានទេ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ប្រសិនបើបុរសម្នាក់លក់កូនស្រីរបស់ខ្លួនឲ្យធ្វើជាខ្ញុំបម្រើគេ នាងនឹងមិនទទួលសេរី‌ភាពដូចខ្ញុំបម្រើឯទៀតៗទេ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ប្រសិនបើបុរសម្នាក់លក់កូនស្រីរបស់ខ្លួនឲ្យធ្វើជាខ្ញុំបម្រើគេ នាងនឹងមិនទទួលសេរី‌ភាពដូចខ្ញុំបម្រើឯទៀតៗទេ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

បើមនុស្សណាលក់កូនស្រី ឲ្យទៅធ្វើជាបាវបំរើគេ រូបកូននោះឯងនឹងចេញទៅដូចជាបាវប្រុសពុំបានទេ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ប្រសិនបើបុរសម្នាក់លក់កូនស្រីរបស់ខ្លួនអោយធ្វើជាខ្ញុំបំរើគេ នាងនឹងមិនទទួលសេរីភាពដូចខ្ញុំបំរើឯទៀតៗទេ។

Exodus 21:7 — Compare Translations