Exodus 26:15 — Compare Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

ត្រូវ​ធ្វើ​ស៊ុម​ពី​ឈើ​នាង‌នួន សម្រាប់​ដាក់​បញ្ឈរ​ទ្រ​រោង​ឧបោ‌សថ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ចូរ​យក​ឈើ​នាង‌នួន​មក​ធ្វើ​ជា​ស៊ុម សម្រាប់​បញ្ឈរ ទ្រ​ក្រណាត់​ព្រះ‌ពន្លា​នោះ

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ចូរ​យក​ឈើ​នាង​នួន​មក​ធ្វើ​ជា​ស៊ុម សម្រាប់​បញ្ឈរ​ទ្រ​ជំរំ‌សក្ការៈ​នោះ

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ត្រូវ​ធ្វើ​ក្តារ ពី​ឈើ​នាង‌នួន ដាក់​បញ្ឈរ សំរាប់​ជា​ជញ្ជាំង​នៃ​រោង​ឧបោសថ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ចូរ​យក​ឈើ​នាងនួន​មក​ធ្វើ​ជា​ស៊ុម សំរាប់​បញ្ឈរ ទ្រ​ក្រណាត់​ព្រះពន្លា​នោះ