Exodus 36:2 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

លោកម៉ូសេក៏ហៅបេតសា‌លាល អូហូ‌លីអាប់ និងអស់អ្នកចំណានដែលព្រះ‌យេហូវ៉ាបានប្រទានឲ្យមានគំនិតវាង‌វៃ គឺជាអ្នកដែលមានចិត្តបណ្ដាលឲ្យមកធ្វើការនោះ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

លោកម៉ូសេបានអញ្ជើញលោកបេតសា‌លាល លោកអូហូ‌លីអាប់ និងអ្នកជំនាញទាំងអស់ដែល ព្រះ‌អម្ចាស់ ប្រទានតម្រិះប្រាជ្ញា និងការប៉ិន‌ប្រសប់បំពេញការ‌ងារឲ្យចាប់ផ្ដើមធ្វើការ។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ម៉ូសាបានអញ្ជើញលោកបេតសា‌លាល លោកអូហូ‌លីអាប់ និងអ្នកជំនាញទាំងអស់ដែល អុលឡោះ‌តាអាឡា ប្រទានតំរិះប្រាជ្ញា និងការប៉ិនប្រសប់បំពេញការងារឲ្យចាប់ផ្តើមធ្វើការ។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

ម៉ូសេក៏ហៅបេតសា‌លាលនឹងអូហូ‌លីអាប់ ហើយអស់អ្នកចំណានការដែលព្រះ‌យេហូវ៉ាទ្រង់បានប្រទានឲ្យមានគំនិតវាង‌វៃ ឲ្យមក គឺជាអស់អ្នកណា ដែលមានចិត្តបណ្តាលឡើង ឲ្យមកធ្វើការនោះ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

លោកម៉ូសេបានអញ្ជើញលោកបេតសាលាល លោកអូហូលីអាប់ និងអ្នកជំនាញទាំងអស់ដែល ព្រះអម្ចាស់ ប្រទានតម្រិះប្រាជ្ញា និងការប៉ិនប្រសប់បំពេញការងារអោយចាប់ផ្ដើមធ្វើការ។

Exodus 36:2 — Compare Translations