Exodus 38:12 — Compare Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

នៅ​ប៉ែក​ខាង​លិច មាន​រនាំង​ប្រវែង​ហាសិប​ហត្ថ មាន​សសរ​ដប់ និង​ជើង​ទ្រ​ដប់ ឯ​តម្ពក់​សសរ និង​គន្លឹះ​ធ្វើ​ពី​ប្រាក់។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

នៅ​ប៉ែក​ខាង​លិច រនាំង​មាន​ប្រវែង​ហា‌សិប​ហត្ថ មាន​បង្គោល​ដប់ និង​ជើង​ទ្រ​ដប់ រីឯ​តម្ពក់ និង​មេ‌រូត​ធ្វើ​ពី​ប្រាក់។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

នៅ​ប៉ែក​ខាង​លិច រនាំង​មាន​ប្រវែង​ហាសិប​ហត្ថ មាន​បង្គោល​ដប់ និង​ជើង​ទ្រ​ដប់ រីឯ​ទំពក់ និង​មេ​រូត​ធ្វើ​ពី​ប្រាក់។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

នៅ​ខាង​លិច មាន​រនាំង​ប្រវែង​៥០​ហត្ថ មាន​សសរ​១០ នឹង​ជើង​១០ មាន​ទាំង​ទំពក់​សសរ នឹង​គន្លឹះ​ធ្វើ​ពី​ប្រាក់​ដែរ

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

នៅ​ប៉ែក​ខាង​លិច រនាំង​មាន​ប្រវែង​ហាសិប​ហត្ថ មាន​បង្គោល​ដប់ និង​ជើង​ទ្រ​ដប់ រីឯ​ទំពក់ និង​មេរូត​ធ្វើ​ពី​ប្រាក់។