Exodus 39:14 — Compare All Translations

Khmer (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធកែសម្រួល ២០១៦)

មានត្បូងដប់ពីរគ្រាប់ តាមចំនួនឈ្មោះពួកកូនរបស់អ៊ី‌ស្រា‌អែល ត្បូងទាំងនោះមានលក្ខណៈដូចជាត្រា គឺត្បូងនីមួយៗមានឆ្លាក់ឈ្មោះមួយ សម្រាប់កុល‌សម្ព័ន្ធទាំងដប់ពីរ។

Khmer 2005 (ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរបច្ចុប្បន្ន ២០០៥)

ត្បូងទាំងនេះជាតំណាងកុល‌សម្ព័ន្ធនៃជន‌ជាតិអ៊ីស្រា‌អែល គឺមានទាំងអស់ដប់‌ពីរ។ នៅលើត្បូងនីមួយៗមានចារឈ្មោះកុល‌សម្ព័ន្ធមួយ តាមរបៀបដែលគេឆ្លាក់ត្រា។

Khmer 2014 (អាល់គីតាប)

ត្បូងទាំងនេះជាតំណាងកុល‌សម្ព័ន្ធនៃជន‌ជាតិអ៊ីស្រ‌អែល គឺមានទាំងអស់ដប់ពីរ។ នៅលើត្បូងនីមួយៗមានចារឈ្មោះកុល‌សម្ព័ន្ធមួយ តាមរបៀបដែលគេឆ្លាក់ត្រា។

Khmer BFBS (ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធ ១៩៥៤)

មានត្បូង១២តាមចំនួនឈ្មោះពួកកូនអ៊ីស្រាអែល គ្រប់តែត្បូងនោះបានឆ្លាក់ ដូចជាគេឆ្លាក់ត្រាក្នុងត្បូង១ មានឆ្លាក់ចុះឈ្មោះ១ ក្នុងពូជអំបូរទាំង១២

Khmer Standard Version 1954 = Hammond Version

ត្បូងទាំងនេះជាតំណាងកុលសម្ព័ន្ធនៃជនជាតិអ៊ីស្រាអែល គឺមានទាំងអស់ដប់ពីរ។ នៅលើត្បូងនីមួយៗមានចារឈ្មោះកុលសម្ព័ន្ធមួយ តាមរបៀបដែលគេឆ្លាក់ត្រា។

Exodus 39:14 — Compare Translations